To use or make use of.
He took advantage of the swimming pool every day of his visit.
To exploit, for example sexually.
He toyed with her emotions just to get her in bed. He took advantage of her.